YiNGHaO's STuDiO

艺树人呈现《城S》

2009-07-02T18:52:00.000-07:00

艺树人首个以集体创作的方式完成的作品, 经过一年演员及编剧培训后的首个演出。

在集体创作引导者和导演的指导下，艺树人成员在创作剧本和排练的过程中，注入了大量的想法和概念,将故事内容和结构积累组织而成。

故事来自一座城市的各个方面,并由一系列的行李箱奏鸣曲所串连。行李箱奏鸣曲象征了一个旅程，让大家通过这个旅程反思多数人如何建构与看待社会中的意识形态。

转制的体制，不和谐的状况，受歧视，被限制，被异化，被压抑等现实情况将被正视。多数人所作的决定能代表少数人的意见吗?

在这场力争上游的竞赛中，精英又是否会考虑到一般老百姓的福利呢？

你的言行举动是出自你的本意又或是受到其他人的影响？

从年轻人的眼光出发，一同踏上一个多重选择与代价的旅程。

由许婉婧导演(戏剧盒艺术工作伙伴), 青年艺术家奖得主(2000)郭庆亮担任集体创作引导者。

演出详情

日期: 2009年7月25日
时间: 3pm (星期六)
地点: 旧国会大厦艺术之家（The Arts House, Play Den）
票价: $17 (不包括行政费)
售票处: 旧国会大厦艺术之家（The Arts House, Play Den）
上网购票: http://www.theartshouse.com.sg/tickets.html
购票热线: 63326919

狂想曲

2009-04-20T08:52:00.000-07:00

上kd最后一堂创作课时，与hb玩的文字游戏——用同窗们最后一篇创作的题目出现的字眼，拼凑成三行仿诗的句子，并拟题。游戏的乐趣在于志同道合的玩伴与字里行间的写意：

《狂想曲》

长白山伫候的时间
青蛙与黎明一起睡觉
海马虾开始七星步奔月

少数宣言

2009-04-13T08:23:00.000-07:00

复习柯思仁师的“新加坡社会与文化研究”课程时，重读到庆亮在2001年“圆切线”（Tangent）论坛中，引述自爱尔兰作家James Joyce小说A Portrait Of The Artists As A Young Man里面人物Stephen Dedalus的一段话：

"You have asked me what I would do and what I would not do. I will tell you what I will do and what I will not do. I will not serve that in which I no longer believe, whether it call itself my home, my fatherland, or my church; and I will try to express myself in some mode of life or art as freely as I can and as wholly as I can, using for my defence the only arms I allow myself to use -- silence, exile and cunning."

"I will also tell you what I do not fear. I do not fear to be alone or to be spurned for another or to leave whatever I have to leave. And I am not afraid to make a mistake, even a great mistake, a lifelong mistake, and perphaps as long as eternity too."

不禁联想到台湾诗人罗志成的《少数宣言》：

“在创作或生活中追求理想，我们不甘但也不必畏惧沦为少数。作为一个热情奋进、满怀奇想而又意识清明的人，我们无法不对自己做更高的期待与要求，也无法抑止原创的灵魂对种种更好的可能充满探索与规划的热忱。是的，作为一个新知识与新经验的冒险者，我们不甘但也不必畏惧沦为少数。只要真诚地面对自己，我们必能更加接近世界的真相与生存的意义。”

我想那是我向往、追求的精神境界=)

Her Morning Elegance / Oren Lavie

2009-03-07T08:27:00.000-08:00

在xx的blog看到这部mv。虽然不是第一次接触这类拍摄剪辑手法，但还是惊艳，惊艳于创作团队的创意、耐性与诚心。也许好的创意、创作就是需要这样的热忱、坚持与投入，共借鉴=)

三十而立

2009-02-24T17:06:00.000-08:00

立志：知识份子·文化人·创作人

2009年忙些什么？

2009-02-08T06:11:00.000-08:00

最近忙得不可开交，早出晚归的实在是累。一周最多只跑步2次，且好几周没打篮球了。希望下周能调整回一周跑步3次、打球1次的作息。也希望能定期update blog，每周2-3篇；定期阅读、创作、看电影、泡咖啡馆等等。

2009年的我究竟忙些什么呢？——

1. 学业
（虽然这学期只修5门课，而工程系等理科的朋友总是认为文科的上课时间很少，但是我们要阅读的readings却很多很厚、要做的Project Research也耗时费力。）

2. 艺术人ARTivate
（12月尾加入戏剧盒DramaBox的青年支部。1月开始活动，还去了1天2夜的马六甲retreat。除了固定的每周六4小时的剧场课程、每月1次的Scriptreading及Meeting，不时还相约看剧、搞fringe project。）

3. 茶霓思剧团
（南大中文系的剧团。愧为总监。2月开始终于会有固定的活动，每月2次。）

4. 茶霓思乐团
（南大中文系的乐团。愧为B组组长、吉他手。每月1-2次练习。）

5. Guilly Volunteer
（服役时开始的义工活动，每周六3小时。已经缺席一个月，希望生活步伐调整好后能尽快get back on track。）

6. HSS Convocation Ball '09 Main Comm (Publicity & Publication)

7. UOC Subcomm (Programmer)

其实上课与剧场、义工、乐团活动都是兴趣所在，虽忙却也乐在其中。其余commitments则是因为朋友关系而扛下，偶尔会感到力不从心。时间不够，是自找的。也许我应该学会在适当的时候拒绝、放弃。但答应了别人就得负起责任。

期待7月的过去与卸任，留下时间陪家人、朋友，及自己。

MAAD!

2008-12-31T02:35:00.000-08:00

MAD ABOUT MAAD!

2008-12-05T06:18:00.000-08:00

blanc space 2

2008-10-22T09:37:00.000-07:00

10月15日呈交了相关文件参加戏剧盒的“白色空间之编剧系列2”。附上其中一篇“剧情简介”：

现实世界，一个年轻人为了寻找“自己”，毅然决定离家出走。在流浪的旅程中，他会遇到什么有趣的人、有趣的事？这些有趣的人与事又如何改变他的生活？他最后是否会找回“自己”？

平行世界。这是一个黑白分明的世界。洁癖者率领白衣白裤白面具白手套的干部统治着“羊群”，不遗余力地维持着世界的纯洁，不让世界被沾污。一个年轻人为了能尽情地在污泥里玩、为了让色彩纵横，毅然组织地下团体。但他的愿望能够达成吗？他又会受到什么阻力？

现实世界与平行世界交替影响，通往所有可能的世界的路径都被打通，未来又会选择走向何方？

这样的剧你们会想看吗？=)

对不起！I'm Late!

2008-10-12T00:10:00.000-07:00

星期六到Casual Poet閉關，順便慰勞自己。

一杯hot chocolate、一盤chicken with herbs & mushroom、一張Gloria Tang & Anida的 "Home Buddies" 專輯。

一個愜意的下午、靠窗的座位、一封回信、一首脫期的詩。

诗/张英豪

《知识份子》

“对不起！I’m Late!”
我从泥泞中取经回来
太迟了吗？大家已经习惯黑白分明?!
“这是世界的标准！我们不需要色彩！”
色盲的洁癖者总结着
眼中的世界大同，同他一样。
（他却是异性恋者）

但
杂草依旧在隙缝中茁壮
光影攀岩爬墙地暴走
迟到好过没到

在灰色空间，调度光和暗
当光明太过窒息，我学后羿射日
当黑暗太过刺眼，我是窃火的普罗米修斯
我指着天空，羊群们乖乖地抬起了头
遂看见——
七色彩虹

只是
大家已经习惯成自然
“咩！”（跟他一起齐声说“咩！”）
单声道是世界的标准
洁癖者裂着嘴笑：“干嘛这么嘈杂？”
世界乖乖回归黑白
我始终在泥泞中
用黑白分明的眼睛
分明黑白中的，彩色光谱

“跟我一起调度光和暗，好吗？”
“让色彩暴走吧，
在光影之间…”

畫

2008-10-07T18:53:00.000-07:00

Self Quiz 2

2008-09-24T07:56:00.000-07:00

tried another personality quiz @ http://www.fatemaster.tw/name.php, introduced by yl.
how accurate do u think this apply to me? ha..

张英豪的內在想法

*有時很有主見，但有時又缺乏主見
*想法很容易被他人動搖，內心世界中會不時的搖擺不定
*想得比較久遠，危機意識比較高
*沒什麼耐性，容易中途放棄
*原則常常在變，要求他人比自己多

张英豪的外在行為

*是個守規矩的人，對於認定的規則不會去犯
*責任心很重，對於該完成的責任不會推托
*一旦認定了某些人或某些事，就不容易改變
*重朋友的人，比較聽朋友的話，不理會家人的勸告
*對自己很嚴格，要求很高

冒险

2008-09-16T05:31:00.000-07:00

跟我一起冒险，好吗？
生活太过单调/无趣/乏味/规律
让我们骑着小绵羊
征服全世界

身份认同

2008-09-14T01:44:00.000-07:00

身分认同，是我不断思考的问题之一。
上蓝适齐老师的HC440“台湾海峡两岸关系”一课，总是让我有许多启发与领悟；读他的文章也总是发人深思。所以特此转载他今天于早报刊登，书写身份认同课题的文章。

[转载自14/09/08的《早报星期天Zb Sunday》“想法Views”版]

辣椒螃蟹的身份认同
文/ 蓝适齐

　　在校讲授中国近代史和台湾海峡两岸关系时，“身份认同”经常是授课重点之一。中国过去百年风起云涌的民族主义、台湾激烈的统独意识之争，以及当前海峡两岸的许多政治纠结，其实都和身份认同有关，因此我会特别带学生讨论，究竟是什么条件构成不同的身份认同、而身份认同又是如何改变。

　　常有学生问我：“老师，那你认同自己是什么人？”更好奇的会追问：“老师，你支持中华民族神圣的统一大业，还是台湾民族主义追求独立的目标？”我往往借用英国哲学家霍布斯邦的话来回答：认真研究民族主义的历史学者，必然不会是投入政治的民族主义者。这是为了保持学术讨论的客观性和独立性。我也知道，其实并没回答学生的问题。

　　“我是谁？”这是每个人都曾思考的问题。历史学、哲学、政治学、社会学，甚至心理学都提供不同的答案。但撇开学术研究，其实身份认同常在生活小事中悄悄出现。

　　前几天，台湾著名的明华园歌仔戏团在滨海艺术中心演出。和朋友谈起明华园在许多国家巡回演出、宣扬台湾文化，才想起：虽在台湾出生长大，却从不曾好好看过歌仔戏。明华园和歌仔戏作为台湾文化的代表，对我这个“台湾人”来说却非常陌生。小时候在台湾长大，当时政府强调北京话为“国语”、限制闽南话等方言的使用，以闽南话发音传唱的歌仔戏，声音微弱。1990年代台湾政治思维转变，本土文化成为主流，但那时候我又已到国外求学。所以，今日被视为台湾“传统文化”（以及衍生的台湾身份认同）的歌仔戏，对我来说是“新”的传统；或再借用霍布斯邦的话，那是一种“被发明的传统”。

　　“被发明的传统”往往在情感上成为政治身份认同的基础，也在象征层面成为一种团体成员的标志。举凡纪念日、集体仪式、国旗国歌等等，都是建构身份认同重要的“被发明的传统”。但在日常生活里，其实存在着更多细微的，但更有趣的“被发明的传统”。比如：在本地提到王建民（台湾棒球手）或洋基队（王建民在纽约效力的棒球队），大概引不起兴趣；但对很多台湾人来说，王建民和棒球作为一项传统，可说是台湾人的骄傲与台湾精神的代表。反观，观看英国职业足球赛是许多本地人在家或在外的传统娱乐，但除非是世界杯，否则许多台湾人都想去会周公。

　　我向来对“吃”感兴趣，在饮食里，也找到一些“被发明的传统”。去年前年，我分别到上海和东京找研究材料，偶然发现了在菜单上标榜着“辣椒螃蟹”为招牌菜的新加坡餐厅。一想到那红红的酱汁和辣甜的口感，我竟有无比的亲切感，好像辣椒螃蟹俨然已成为我的“家乡菜”。其实，第一次吃到辣椒螃蟹，不过是3年多前的事。后来在本地电视节目中，看到几位旅居海外的新加坡人谈思乡，竟然异口同声提到辣椒螃蟹。

　　这不禁让我思考：如果辣椒螃蟹可以被视为一种“传统”用来建构身份认同，那么，它早已被我借来成为身份认同里的一种“被发明的传统”。问题是：新加坡的美食已把我（或是部分的我）变成新加坡人了吗？与此同时，我还是时常想吃在美国求学时常吃的热狗和Pizza（其实是美国人在一次世界大战后，从欧洲借来的“传统”）、在日本做研究时常吃的拉面（其实是日本人在19世纪末，从中国借来的“传统”），还有从小在台湾吃的烧饼油条（其实是台湾人在1949年后，从中国大陆借来的“传统”）。那我究竟是什么人？

　　在被发明和被借用的历史过程当中，这些不同的传统创造了许多彼此互相重叠的身份认同。法国哲学家笛卡尔说“我思故我在”；但对我来说，身份认同却是“我思故我不在”。生活的经验愈丰富，不论是主动或被动接受的“被发明的传统”也就益发多元，身份认同也就愈形复杂。而对身份认同的思考愈多，愈会发现身份认同是流动的、多元的，而且随时在变动。最重要的是，在这过程中渐渐会减少本位主义的思考，进而培养更为包容和尊重差异的态度。好了，我要一边吃Laksa，一边看电视转播少了王建民（因伤而无法出赛）的洋基队打棒球，一边想想下次要如何回答学生关于我的身份认同问题。

（作者为南大中文系助理教授）

阅读后的延伸思考：新加坡人的身分认同是怎么一回事？新加坡人的身份认同是由什么“被发明的传统”所建构的？相信成长于不同年代的新加坡人拥有各自迥异的集体记忆（collective memory），那么又是什么把他们联系起来，可以名正言顺的合称（成）为“真正的新加坡人”？什么又是“真正的新加坡人”？你是吗？……

Self Quiz!

2008-08-22T17:52:00.000-07:00

ha..this is going to be my inaugural entry to blog in English (as requested by the few of u out there! u know who u are=P ) ..pardon me for my POW-DER-FOOL Singlish hor..saw this on yanling's blog a month back: http://www.quizbox.com/personality/test82.aspx.. i tried & indeed it's quite accurate..

Your view on yourself: You are down-to-earth and people like you because you are so straightforward. You are an efficient problem solver because you will listen to both sides of an argument before making a decision that usually appeals to both parties. (really? ha..)

The type of girlfriend/boyfriend you are looking for: You like serious, smart and determined people. You don't judge a book by its cover, so good-looking people aren't necessarily your style. This makes you an attractive person in many people's eyes. [yes she's serious, smart and determined=) and also pretty *blush* ]

Your readiness to commit to a relationship:You prefer to get to know a person very well before deciding whether you will commit to the relationship. (check)

The seriousness of your love: Your have very sensible tactics when approaching the opposite sex. In many ways people find your straightforwardness attractive, so you will find yourself with plenty of dates. (sadly no!)

Your views on education: Education is very important in life. You want to study hard and learn as much as you can. (活到老学到老！one of my mottos)

The right job for you: You're a practical person and will choose a secure job with a steady income. Knowing what you like to do is important. Find a regular job doing just that and you'll be set for life. (the highlighted line is very true! but i'm a practical dreamer leh..ha..i wanna be a very rich freelancer!=P )

How do you view success: You are afraid of failure and scared to have a go at the career you would like to have in case you don't succeed. Don't give up when you haven't yet even started! Be courageous. (failed too many times le so not scared le..but very cautious..)

What are you most afraid of: You are afraid of things that you cannot control. Sometimes you show your anger to cover up how you feel. (ya..deep down inside i fear for things that i can't control..but really very very long never lose my temper le..ha..i just roll eyes=P )

Who is your true self: You are mature, reasonable, honest and give good advice. People ask for your comments on all sorts of different issues. Sometimes you might find yourself in a dilemma when trapped with a problem, which your heart rather than your head needs to solve. (what u all think? ha..)

ha..dear friends..how true are these?

anyway yesterday during translation class, the prof show us a video interview on 许渊冲, a great China translator. 许老, as the beautiful (really beautiful+serious+smart+determined! ) host affectionately addressed him, shared a few inspiring thoughts..one of them is that THE YOUTH NEEDS MOTIVATION!

so please motivate me!=P

一言难尽

2008-07-29T09:32:00.000-07:00

上个星期以Senior Attached（学长）身份出席为期一周的Union Orientation Camp (UOC)。

几乎不眠不休，且提心吊胆的一周，多出来的时间及突发状况疲劳轰炸，催人一夜长大。愈挖愈深的眼袋，盛装着对你的担心，及自己的无能为力。对不起，没能做得更好，让你委屈。暗暗发誓不再让身边的人受伤害。走在悬空的钢索上，进行着高难度动作，仅仅及格吧。当我们一无所有的时候，我们究竟还剩下什么？仿佛有什么在改变，有所成长，有所参透；总觉得是时候应该做些什么、是时候认真思考下一步该怎么走、自己想要的是什么、什么是爱、怎么取舍等等。人与人之间，一言难尽。

茶霓思剧团

2008-07-29T08:21:00.000-07:00

为南大中文系《简讯》写的茶霓思剧团介绍。

文/ 张英豪

茶霓思剧团
http://ntuzwxdrama.blogspot.com/

简介

一群HC214 [华文剧场与表演] 后遗症患者，认为不该将剧场局限在一学期的课堂里，于是呼朋唤友，毅然让青春暴走于虚实间。除了预演人生，也筹办讲座、工作坊、戏剧/电影观摩；并尝试以文字捕捉舞台上的浮光掠影。目前正积极探讨论坛剧场等小型互动剧场的多重可能性。

演出

茶霓思剧团的处女秀奉献给2007年中文系迎新会，虽然现场发生临时状况，但在团员的默契配合下，顺利瞒天过海。

第二次表演则是在中文系系学会筹办的“元宵节晚会”上，剧团挑战了回声足以“绕梁三日”的华裔馆中厅（以它为舞台）。经过多番尝试、彩排后，总算克服建筑设计带来的表演难题。

两次表演都约15分钟长度，剧本是团员集体创作的心血结晶。但由于两部剧本都是应景之作，着重于娱乐效（笑）果，所以接下来剧团希望能创作更具沉思、更多与观众互动的表演。敬请期待。

讲座

2008年上半年，茶霓思剧团成功筹办两场“剧场艺术”讲座，非常荣幸能邀请到戏剧盒艺术总监郭庆亮谈〈导演的工作：砌一栋安全的危楼〉；和十指帮Company Director 张子健谈“Dramatic Action in Storytelling” (戏剧张力/故事) 。

2008年下半年，剧团也将继续筹办这一系列的“剧场艺术”讲座，目前已确定的演讲嘉宾有实践剧场艺术总监郭践红（谈舞台设计）与戏剧盒助理艺术总监许慧铃（谈论坛剧场）。难能可贵的经验，肯定会丰富视野。

合作

茶霓思剧团也与本地专业剧团有密切合作 – 团员王佩杰与谢秀彬就参与了戏剧盒主办的“白色空间之编剧系列”；有些团员在实践剧场与戏剧盒实习。除此之外，特别感谢戏剧盒借出彩排空间让剧团进行训练活动。更多工作访、讲座等活动在接洽中，拭目以待。

展望

这一学期，茶霓思剧团继续痴人说梦，希望能举行一场小型公演、能邀请到更多剧场达人分享经验、能筹办更多获益匪浅的讲座与工作坊、能集结更多优秀的自创剧本等等。一箩筐的痴心妄想，希望这股坚持的傻劲能感动你。更多详情，请留意 http://ntuzwxdrama.blogspot.com/。

元宵节晚会表演·地铁车厢内的一幕

元宵节晚会表演·“庆功宴”

茶霓思剧团@戏剧盒设计独特、充满“能量”、四壁皆黑板的彩排空间

Deep White 深白色 [转载]

2008-07-07T06:50:00.000-07:00

[转载自茶霓思乐团blog，写于4月1日]

喜欢一切美好的人、事、物；喜欢一切好（注意：不是好听）音乐，无论什么genre。但钟情于unplug的吉他伴奏倒是个人偏好=P

最近常听的专辑是maroon 5's "It Won't Be Soon Before Long"和台湾组合深白色二人组的第二张专辑《花火》。相信大家都认识maroon 5，所以在此推荐深白色二人组。

组合介绍：http://www.haoting.com/musiclist/ht_b1bf0f37586538d8.htm （也是首张专辑的试听link）

《花火》专辑试听：http://www.haoting.com/musiclist/ht_6fcd36fa77da042a.htm

附上：

Cold Silence MV （《花火》主打之一）

鱼在水里哭 MV （同名首张专辑主打之一）

好听吗？希望是大家的那杯奶茶（又是个人偏好=P）。
~ 英豪 o(a.a)o

漂移 Drift

2008-06-05T09:31:00.000-07:00

漂移ing，人生处在漂移状态，灵魂不知被落在哪个暗角。

put it in another way:

心在流浪，还没有安定的打算。
或，
在流浪，为了寻找自己的归宿。

WHAT MATTERS?

2008-05-13T08:04:00.000-07:00

戏剧盒（DramaBox）青年支部艺树人（ARTivate）呈现：

WHAT MATTERS? is a package of 1 forum theatre play & 3 fringe activities which explores the issue of race with the youths of today.

Fringe Activity #1:
Race in Schools - Stereotypes and the Others
Date: 16/05/08 [THIS COMING FRIDAY! I'll be there=) ]
Time: 1900-2200
Venue: *scape Youth Centre Lab
Speakers & Facilitator: Dr Lai Ah Eng/& Mr Farid Hamid

宣传资料：

更多详情：http://artivate.blogspot.com

Goodnight, Goodnight

2008-05-01T00:00:00.000-07:00

（好的文本能提供多重诠释/解读，即使是误读，也能产生共鸣。所以各位请对号入座。没有绝对的对与错，世界并非二元对立，生活从来就没有标准答案。）

"I'm sorry, I did not mean to hurt my little girl
It's beyond me, I cannot carry the weight of the heavy world
So goodnight x 09
Hope that things turn out all right"

-- Maroon 5's Goodnight Goodnight

请原谅我的脆弱及无能为力。Goodnight, sleep tight. Sleep away all the pain and sorrow. 希望明天会更好。

多写自有成

2008-04-14T08:23:00.000-07:00

多年前（感觉上真的有“想当年”的感慨），陈志锐师赠我他所著的创作集《隔岸观我》，并在扉页上题字予我 —— “多写自有成” 。年少的我无法体会个中深意，还暗自埋怨他的惜字如金。现在想起，实是汗颜。

多年后的今天（不堪回首），才领悟到这五个字的言简意赅。不单“多写”，“多看多听多读”，甚至“多思考”这些小学生都知道的学习技巧，却是很多人在长大的过程中贪图捷径、好恶逸劳而忽略的基本功。当真正面对严峻的考验，露了底泄了气摔了跤之后，才深感扎实基本功的重要。但失去的时间无法挽回，只能吃力不讨好的更加努力、努力、再努力。

所以多写自有成，共勉之。

旧作

2008-04-14T07:58:00.000-07:00

朋友抱怨我很久没有更新blog，但考试在际，备考的我应该是紧抱佛脚不放，无法空出手来打字。所以先附上两首一年多前模仿诗体创造的拙作来堵住朋友的嘴=P

《想要征服的世界》 诗/张英豪

想要征服的世界
不仅是一纸摊开的世界地图
也不是一座公转自转的地球仪
更不是一面象征到此一游过的旗帜；
以一些创作、一些哲思为经纬
让一个名字征服每个人脑海中的一座小岛
抑或，大陆
以时间为轴，贯穿现在未来，并列过去
以灵魂为养分，顺时腐烂的肉身
将滋养成历史与真理的一部分
存在，得到永恒

想要征服的世界
没有明确的指标
每个人的道路不同
有些方向一致
有些原地踏步
地图仅供参考
征服的过程是一个人的旅途
无所谓孤单与否
相互交织的道路
是旅途的意外收获
是冒险的乐趣
是历史的脉络
丰富着养分

想要征服的世界
沿途一些挑战失败的尸骸
天空上一些盘旋的秃鹰
无阻前进的决心
以思想的手脚迈向看不到的终站
以一些坚持、勇气、努力
征服道路的忐忑
征服想要的世界

（231006 夜南大宿舍）

《文本分析》诗/张英豪

{你眼睛里面隐含的作者
“我是你理想中的
隐含读者吗？”}

你是世界上重要的文本
之一，对我
对你的读者而言

仔细阅读你的脸
那些活泼乱跳的表情
及生动多姿的肢体语言
是比喻与意象；
你的灵魂再现着
对某种意识形态的
反抗与颠覆
讯唤着我的感知
所以
百读不厌

你说每一句话时
采用的叙述观点与声音
我逐一剖析
希望从字里行间
分辨出和我的
文本互涉
的记忆与感情

{在你的故事情节里，我是
主要人物，还是
次要人物；
是属于第几人称的代词？}

我只能继续在文字上
钻牛角尖
在时序与时距中
继续欣赏分析
我们的
互文性……

（2006年）

期待

2008-03-28T20:16:00.000-07:00

第十届新加坡大专文学奖已经开始收稿，截止日期是5月15日。

更多详情：http://www.stcla.org/

To PJ: 喜欢你的文风，你真的能写，相信我。期待下一篇=）不，是每一篇！=P

To SP: 故事性强，你的创作总是耐人寻味。而且越写越好；再接再厉！=)

To HB: 你的短篇如一股清流，期待你的长篇创作=)

To XX: 认为你对小细节的观察入微，文笔有诗意，期待你的创作=)

还有你，你，你，你们。对！别转头看后面，就是你！期待新加坡创作的百花齐放。=D

请给我十分钟好吗？

2008-03-15T10:36:00.000-07:00

《地下团体》 Beta Version

2008-03-14T09:41:00.000-07:00

诗/张英豪

“跟我一起玩，好吗？”
街上有太多绵羊
（太多白衣白裤白面具）
“这是一个黑白分明的世界！”
洁癖者清洗着
工厂链上彩色的脑袋
袋袋装着平安
但世界上也有很多披着羊皮的……
“你是一头绵羊吗？”
“咩！”
Marker是不是Permanent的？
最后被板擦拭去——
“让我们一起玩吧，在泥泞里。”